Metropolregion Rhein-Neckar GmbH, Cluster Energie & Umwelt